독일어 회화 핵심패턴 233 - 독일어 발음 연습 1

공부

게을리할 수 없는 언어 공부! 요즘 독일어 회화 문장 공부하고 있다. 당연히 일상생활 문장을 보면 해석은 되지만 실생활에서 이 문장들이 다양한 표현으로 바로 입으로 나오지 않기 때문에 요번 기회에 잘 활용하고 싶다. 우선 하루 5개씩 문장 익히고, 오늘은 233 중 첫 번째 Muster 1에서 Muster 5 공부한다.

 

 

 

 

 

Muster 1 - Ich bin (der/ein) ~. 난 ~야.      
이름, 직업, 출신, 나이 등 을 소개할 때 사용

 

zum Beispiel

1. Ich bin Min-Su. (Ich heiße Min-Su.)

    이히 빈 민수. 이히 하이쎄 [haɪ̯sə] 민수. 

    난 민수야. 난 민수라고 불러.

 

2. Ich bin ein Student / eine Studentin.    

     이히 [ɪç] 빈 아인 쉬투던트 [ʃtʊdέnt] / 아이네 쉬투덴틴 [ʃtudέntɪn]

     나는 학생입니다.

 

3. Ich bin Koreaner / Koreanerin.                     

    이히 빈 코리아너 / 코리아너린

    저는 한국인입니다.

 

4. Ich bin 23 Jahre alt.                                     

    이히 빈 드라이 운트 쯔반찌히 야레 알트

    저는 스물세살입니다.

 

5. Ich bin ein Berliner.                                      

    이히 빈 아인 베어리너

    난 베를린 사람입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Muster 2 - Ich bin ~. 난 ~해. 
Ich bin + 형용사는 기분이나 감정을 표현할 때  사용

 

 

zum Beispiel

1. Ich bin froh / glücklich.                                                       

    이히 빈 프로- / 그뤼크리히 [ɡlʏ́klɪç]

    기뻐 / 행복해.

 

2. Ich bin traurig.                                                                   

     이히 빈 트라우리히

     나 슬퍼.

 

3. Ich bin total durcheinander / niedergeschlagen.                

     이히 빈 토탈 두어히아인안더 / 니더게쉬라겐 

     나 완전 혼란스러워 / 낙담하고 있어.   

 

4. Ich bin satt / voll.                                                             

     이히 빈 자트 / 폴

     배불러.

 

5. Ich bin blau / voll / betrunken.                                           

     이히 빈 브라우 / 폴 / 베트룽켄

     난 취했어.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Muster 3 - Ich bin ~. 난 ~야. 
Ich bin + 부사(또는 형용사의 부사적 용법)는 시간, 장소, 상황에 관한 내 상태를 나타낼 때  사용

 

 

zum Beispiel

1. Ich bin gleich wieder da. / gleich wieder zurück.            

    이히 빈 글라이히 [ɡlaɪç] 비더 다. / 글라이히 비더 추륔 [tsurʏ́k]

    곧 다시 올게.

 

2. Ich bin spät dran.                                                         

     이히 빈 쉬패트 드란

     늦었어.

 

3. Ich bin unterwegs. / Ich komme (zu dir).                      

     이히 빈 운터벡스 / 이히 커메 추 디어

     (너에게) 가는 중이야.

 

4. Ich bin gerade dabei!                                                     

     이히 빈 게라데 다바이

     지금 하고 있어!

 

5. Ich bin fertig!                                                               

    이히 빈 페어티히

    (일) 다 끝냈어!

 

 

 

 

 

 

 

Muster 4 - Ich bin in + D. 난 D하는 중이야. 
Ich bin in + D(3격 명사)를 통해 내가 어떤 상황에 처해 있음을 나타낼 때  사용

 

 

zum Beispiel

1. Ich bin drin.                                   

   이히 빈 드린

   접속했어 / (공간) 안에 있어. 

 

2. Ich bin im Urlaub.                         

    이히 빈 임 우어라우프

    휴가 중이야.

 

3. Ich bin im Dienst.                         

    이히 빈 임 딘스트

    근무 중이야.

 

4. Ich bin voll im Stress.                   

    이히 빈 폴 임 스트레스

    스트레스를 많이 받았어.

 

5. Ich bin in Not.                            

    이히 빈 인 노트

    어려움에 처해 있어.

 

 

 

 

 

 

 

Muster 5 - Ich bin für + A. 난 A에 찬성해. 
Ich bin für + A(4격 명사)는 A에 대해 찬성할 때 사용

 

 

zum Beispiel

1. Ich bin dafür!                                                           

     이히 빈 다퓌어

     난 찬성! 

 

2. Ich bin immer für dich da.                                  

     이히 빈 임머 퓌어 디히 다

     난 항상 널 위해 있어.(항상 널 도울 준비가 되어 있어.)

 

3. Ich bin für Deutschland!                                        

     이히 빈 퓌어 도이취란드 [dɔ́ʏtʃlant]

     난 독일을 응원해!

 

4. Ich bin für die Todesstrafe!                                 

     이히 빈 퓌어 디 토데스쉬트라퍼

     난 사형제도를 찬성해!

 

5. Ich bin dafür, dass wir dagegen sind!                     

     이히 빈 다퓌어 다스 비어 다게겐 진트

     난 우리가 반대할 것에 찬성해!

 

 

 

 

 

* 발음 팁!

한글 발음은 초보자를 위한 참고용이다. 한국어 발음인 치아 부분에서 소리를 내면 콩더취가 되니 목 뒤쪽에서 발음을 해야한다. 특히 r은 ㄹ로 표기했지만 목 뒤쪽 천장과 뒤쪽 혀 윗부분이 닿을때 나는 소리이다. 흐 소리도 바람소리에 가깝다. h가 단어 앞에 오면 ㅎ소리를 내지만 단어 중간에 있으면 묵음처리하고 앞에 모음을 길게 소리낸다.

단어 끝 발음은 트 흐 히 스 등으로 표기를 했지만 ㅡ ㅣ 모음은 소리내지 않는다.

 

 

 

 

 

 

 

오늘은 여기까지!